Há um tempo comprei um exemplar de Esopo, e me encantei por essa fábula.
O leão, Prometeu e o elefante
Um leão queixava-se muitas vezes a Prometeu porque este o criara grande e belo, armara seus maxilar com presas, dotara de garras suas patas e fizera dele o mais forte entre os outros animais. "Mas mesmo assim", dizia, " tenho medo do galo". E Prometeu respondeu-lhe: "Ao que vêm estas vãs acusações? Tu tens tudo quanto eu pude modelar, mas é apenas tua alma que dá provas de fraqueza".
O leão deplorava então sua sorte, incriminando sua covardia, e cogitando dar fim a seus dias. Isso ele tinha em mente, quando cruzou com o elefante. Cumprimentou-o e parou para conversar. Vendo que ele abanava as orelhas o tempo todo, disse: " Vês este bichinho tão pequeno zumbindo? Se ele entrar no conduto de meu ouvido, eu estou morto". E o leão questionou: "Depois disso, por que deveria morrer, eu que sou tão forte e excedo em sorte o elefante tanto quanto o galo excede o mosquito?"
moral: Vê-se que o mosquito é tão forte que amedronta até o elefante